DER TANZ UND DER SCHMERZ

DOWNLOAD-INFORMATION
Die hier angebotenen Partituren stehen kostenlos zum Herunterladen zur Verfügung. Klicken Sie hierfür auf den Download-Button am unteren Rand der eingebetteten PDF. Für Aufführungsmaterial, gesetzte oder auch gebundene Partituren nutzen Sie bitte das Kontaktformular. Nutzen Sie dieses bitte auch für eine kurze Information, falls Sie eine Aufführung oder Publikation planen. // The scores offered here are equally accessible to all interested individuals for free, available for download. Just click the download-button at the lower end of the embedded PDF. For ordering performance material, typeset or bound scores please use the contact form. Please also use the form for a short notification if you are planning a performance or publication.

Der Tanz und der Schmerz
für  Flöte, Oboe, Klarinette, Hammerklavier, Streichquartett
(1981/2005)

Tanz & der Schmerz (Neufassung)

An jedem Vorabend des Sabbats pflegte Rabbi Chajim von Kosov, Rabbi Mendels Sohn, vor seinen Getreuen zu tanzen, entflammten Angesichts, und alle wußten, daß jeder Schritt hohe Dinge meinte und hohe Dinge wirkte.
Einmal fiel ihm beim Tanzen eine schwere Bank auf den Fuß, und er mußte vor Schmerz innehalten. Später fragte man ihn danach. „Mir scheint“, sagte er, „der Schmerz kam, weil ich den Tanz unterbrochen hatte.“

Martin Buber „Die Erzählungen der Chassidim“ Zürich 1949 S.550